Friday, May 26, 2017

El aborto, un tema difícil

Hola a todos,
el día de hoy, luego de leer un post en Facebook, reflexioné un poco y quiero compartiles mi pensiamento, que muy probablemente al principio me darán en contra y que al final tal vez me darán la razón luego de leer mis razonamientos.

Aquí está el post que me encontré hoy: como pueden ver es un mensaje de una persona muy creyente que está a favor de la vida desde la concepción y está completamente contraria al aborto. Lo cual es respetable y no tengo nada en contra de ello. Lo que me hizo hervir la sangre es su último comentario, cuando escribió "mujeres desnaturalizadas", ahí sí estoy en contra, porque está juzgando y etiquetando.


Voy a explicarles mis reflexiones. Aquí en México se supone que existe un estado laico de libre expresión religiosa pero ya sabemos que de laico no tiene nada, al contrario el mismo gobierno (cuando le conviene) defiende la Iglesia católica, ayuda con el mantenimiento de las iglesias y hace leyes que van en contra de la libertad personal de elección, como en este caso la ley en contra del aborto.



YO SÍ SOY A FAVOR DEL ABORTO.



Pero esto no quiere decir que cualquier mujer tiene que abortar, yo estoy a favor que la mujer ELIJA si abortar o no, no tiene que ser una ley impuesta por un montón de políticos hombres, supuestos católicos que obliga a llevar a cabo la gestación de una criatura tal vez no deseada. 



Hay personas que dirán, "no es cierto, verás que al momento de tener el bebé a la muchacha/mujer le entrará el instinto maternal". Yo he estudiado y he trabajado con niños pequeños y me ha tocado escuchar la frase "es que a él/ella  no le quería, fue un accidente". Estos papás se comprometieron hasta un cierto límite con la educación de sus hijos y la verdad no tendrán un exitoso futuro (se dependerá sólo de ellos). Si los niños son queridos, bien atendidos, amados, cuidados, etc. ahí sí podrán tener un futuro exitoso, independientemente del dinero que puedan ganar o no.



Como personas, tenemos que tener en cuenta que no todos piensan como nosotros y no tienen una vida como nosotros, así que tenemos que conocer y aceptar todos estos factores extraños que llevan a la mujer a la decisión si terminar o no su embarazo. La mujer podría ser de otra religión y su religión permite el aborto, ¿quien eres tú para obligar a esta mujer a terminar su embarazo? Una extranjera se muda a México y sale embarazada, por descuido, por vencimiento de las píldoras o por x o y motivo, ¿quien eres tú para obligarla a no abortar?



En la mayoría de los Países europeos la mujer tiene hasta los 90 días para elegir, en otros Países asiáticos hasta el 6to o 7mo mes (ahí yo lo considero infanticidio pero si en este País existe la ley que lo permite se debe aceptar, porque es parte de una cultura extranjera y no podemos interferir). Aquí en México es posible abortar sólo en la Ciudad de México y tal vez en otro estado pero la verdad no estoy seguro. Muchas personas de escasos recursos que de plano no quieren llevar a cabo el embarazo acuden a supuestos médicos de muy poca ética profesional o tal vez a "santones" o "curanderos" que practican el aborto, y en varias ocasiones hacen desastres (yo los veo como carniceros...).



Bueno pues, resumiendo quiero subrayar el hecho que YO ESTOY A FAVOR QUE LA MUJER ELIJA, DEPENDIENDO DE SUS CREENCIAS, SITUACIÓN PERSONAL Y QUE NO SEA POR UNA LEY.



Les agradezco si quieren comentar aquí abajo lo que opinan ustedes, yo estoy a favor de una crítica constructiva donde haya dialogo, para poder crecer juntos y aprender de los demás.

Gracias

Saturday, May 20, 2017

Perito traduttore: un altro traguardo

Dopo un paio d'anni dal mio trasferimento nello stato di Sonora ho iniziato un'attività saltuaria come traduttore di documenti dall'italiano allo spagnolo e viceversa per coloro che ne avessero necessità, sempre all'interno dello Stato di Sonroa.
Una volta che mi sono laureato in psicologia invece ho voluto formalizzare quest'attività e dopo circa due anni d'attesa il Supremo Tribunale di Giustizia di Hermosillo mi ha riconosciuto come perito traduttore italiano-spagnolo e spagnolo-italiano.
Fatto ciò, non contento ho voluto andare oltre ed ora sono anche uno dei 25 periti traduttori riconosciuti dall'Ambasciata d'Italia in Messico.

Devo ringraziare il Messico e Sonora per queste opportunità, in Italia non sarei mai riuscito ad ottenere tutto quello che ho ottenuto qui in Messico.